Кофе с доставкой

Как правильно писать Макдональдс

Дата публикации

28.06.2025 в 23:09

Написание названия известной сети ресторанов быстрого питания вызывает вопросы у многих людей. Рассмотрим правильные варианты написания на русском и английском языках.

Официальное написание названия

ЯзыкПравильное написаниеПримечание
АнглийскийMcDonald'sОбязательный апостроф перед буквой s
РусскийМакдональдсБез апострофа, с буквой "с" на конце

Распространенные ошибки в написании

  • МакДональдс - неверное написание заглавной "Д"
  • Макдоналдс - пропуск буквы "ь"
  • Макдональдс' - лишний апостроф в русском варианте
  • Маcdональдс - использование латинской "c" вместо кириллической "с"

История названия

  1. 1940 год: основатели - братья Ричард и Морис Макдональды
  2. 1955 год: Рэй Крок зарегистрировал компанию под именем McDonald's System, Inc
  3. 1960 год: переименование в McDonald's Corporation
  4. Русская транслитерация закрепилась как "Макдональдс"

Особенности написания в разных странах

СтранаНаписание
ИспанияMcDonald's
Китай麦当劳 (Màidāngláo)
Японияマクドナルド (Makudonarudo)
Арабские страныماكدونالدز (Mākdūnaldzu)

Правила использования названия

  • В начале предложения пишется с заглавной буквы
  • В английском варианте апостроф обязателен
  • В русском языке не склоняется
  • В официальных документах используется полное название McDonald's Corporation

Лингвистические особенности

  • В русском языке закрепилась форма без апострофа
  • Ударение падает на последний слог: Макдона́льдс
  • В разговорной речи часто сокращается до "Макдоналдс"
  • В английском произношении ударение на первый слог: McDonald's

Похожие статьи

Ознакомьтесь с другими похожими статьями, которые могут быть вам полезны.

Офисы ВТБ предоставляют клиентам широкий спектр банковских услуг, включая обслуживание физических и юридически…

ВТБ предлагает несколько удобных способов оплаты коммунальных услуг. Рассмотрим пошаговые инструкции для каждо…

Карта Лукойл позволяет получать скидки на топливо и участвовать в бонусной программе. Рассмотрим процесс регис…

Справка о доходах по форме 2-НДФЛ является официальным документом, который нельзя купить в свободном доступе. …

Товар онлайн — это продукт или услуга, предлагаемые к продаже через интернет-магазины, маркетплейсы и другие э…

Повышение кредитного лимита позволяет получить больше финансовых возможностей. Рассмотрим проверенные способы …

МТС предлагает различные тарифные планы с разной стоимостью и набором услуг. Рассмотрим актуальные предложения…

Отключение SMS-тарифа МТС возможно несколькими способами: через USSD-запрос, мобильное приложение или личный к…

Смена тарифного плана МТС доступна абонентам без дополнительной платы. Рассмотрим все доступные способы измене…


Новинки